设为首页 | 民大首页
   微信  
投稿热线:news.yxo9.com
站内搜索:
 
民大要闻更多 >>
【战疫情】外国语学院校友鞠丽雅:一名...
学校教学督导委员会对各学院教学工作开...
【战疫情】杨恒毅校友向图书馆捐赠防疫物资
自治区人大法工委领导到我校调研
学校召开2020届毕业生就业工作推进会
【战疫情】奉忠荣校友向政管学院捐赠疫...
【战疫情】政管学院校友向母校捐赠防疫...
校领导到法学院进行就业工作指导
【战疫情】E世博中文网站国际站英伦信息公司向电子信息...
商学院党委在全区深入贯彻党支部工作条...
媒体关注更多 >>
学术讲座 
当前位置: 民大新闻网 >> 学术讲座 >> 正文
 
外国语学院通天塔学术讲坛第69期
来源:    作者:    时间:2019年11月21日 16:39    浏览次数:

主题:走进口译——口译若干问题的思考

主讲:吴远宁教授

主持:刘雪芹教授

日期:2019年11月22日(星期五)

时间:15:00-17:00

地点:国教楼701

讲座提要:口译活动进入到一个蓬勃发展的时期,对译员的职业素养提出了更高的要求。讲者基于多年口译实践、口译教学和口译研究,围绕译员角色、译前准备、口译出错与纠错、口译与记忆/笔记、译员与客户、译员求职与面试、口译与笔译、口译学习入门等基本问题,探讨如何使口译学习与今后的职场活动实现无缝对接,如何把口译学习所需要掌握的知识和技能与真实的口译工作环境要求有机结合。

专家简介:吴远宁,中南E世博服务中心外国语学院教授、硕士生导师,欧盟口译司会议同声翻译受训译员,MTI(翻译硕士口译方向)全国第一批导师,资深会议口译培训专家,中国翻译协会语言服务能力培训与评估项目授课专家。从事口译工作25年,曾为500多场国家、省、部级国际会议以及全球500强企业等举办的各类会议提供过高质量的同声传译和交替传译服务。

上一条:教育科学学院学术活动公告 下一条:艺术学院:主题学术活动公告(4)

关闭